查看原文
其他

【本周五12:00开票】英国经典爱情戏剧《傲慢与偏见》





本周五12:00开票


众所周知,

简·奥斯丁原著的《傲慢与偏见》

是知名度和亲和力颇高的世界名著之一。







简·奥斯丁


 她是和英国女王“平起平坐”的小说家 


作者简·奥斯丁女士是英国18世纪后期最重要的小说家,如果要形容这本书和它的作者在全世界、尤其在英国究竟重要到什么程度,只需要打开英国人的钱包就够了。新版的十英镑纸币上就印着奥斯丁女士的头像,跟英国女王平起平坐。



简·奥斯丁鲜明的个人风格可以说前无古人,她凭借对人性的独特理解,借助反讽的创作手法,在平凡的情节之中创造了个性鲜明的人物特色,产生了强烈的艺术感染力,成就了《傲慢与偏见》经久不衰的文学魅力。



《傲慢与偏见》以主人公,

达西和莉齐·班纳小姐之间,

曲折的爱情故事为主线,



运用喜剧化的讽刺语言而不是堆砌华丽的辞藻,在对话上采用幽默风趣诙谐的风格,烘托主人公特质。



她在小说中从不说教,而总是寓教于讽,寓教于乐,让读者从作品那些人物的自相矛盾、荒谬可笑的言谈举止和适得其反的行为中得到乐趣与启迪。




难怪沃尔特·斯科特爵士赞扬奥斯丁“笔法巧妙”,“把平凡普通的事务和角色变得有趣”                   



那些经典语录


简·奥斯丁小说笔调轻松诙谐,反话正说,幽默嘲讽,喜剧色彩浓重,语言清丽优美,格调清新高雅,开一代文学新风,留下了大量的经典语录或台词。

《傲慢与偏见》



●凡是有钱的单身汉,总会想娶位太太,这是一条举世公认的真理。

●我对世界了解的越多,就越不满意。

●婚姻生活是否能幸福,完全是个机会问题。



●无知是件好事,如果你想和某人长久的生活在一起,你最好少了解他的缺点。

●生命中似乎有些美好的东西终究只能留在我的心里。

●我的幸福与您无关,也不关乎任何一个和我没有关系的人。




 对经典的演绎及还原 


本次《傲慢与偏见》被改编成中文版的舞台剧演出,在国内尚属首次。那么舞台剧版如何演绎这部经典之作呢?

本剧导演兼编剧菲利普·哥达瓦透露,此次舞台剧版的《傲慢与偏见》将完全还原那个时代的样貌,重点放在演员的表演上。灯光、舞美不会喧宾夺主,既表现当时社会的精华又做到点到为止。

在语言问题上,菲利普要求大家说的中文对白也是具有时代感的用词,这样看剧的观众就会和英文地区的读者拥有共通的体验。



看演员怎么说


我们要还原再还原


剧中领衔主演莉齐·班纳小姐的扮演者李小萌说,对经典名著的演绎,我觉得最大的原则就是要还给观众那个时代的莉齐,让大家把小说里的人和你演的这个人划上等号,而不是给观众创造一个角色。


班纳先生的扮演者陈强老师说,我觉得最重要的是台词。台词是话剧最要劲儿的地方,是话剧的核心和灵魂。要从人物入手,从剧本入手,从对手入手。要弄明白编剧为什么给人物这么写台词,对手说了什么,他为什么这么说,我应该怎么回答,我这么回答对手是怎么理解的。


说到这里

大家是不是也对这次的话剧《傲慢与偏见》

充满期待了呢

2023年4月23日

一起来温州大剧院看经典如何演绎

!!!


演出信息


英国经典爱情戏剧

《傲慢与偏见》

演出时间:2023年4月23日19:30

演出地点:温州大剧院 歌剧厅

演出票价:480/380/280/180/80元


-本周五12:00开票-


点击文末“阅读原文”微信支付轻松购票!

*本文章信息、图片由演出方提供,部分来自网络

*如涉及侵权,请联系删除

#观演须知

●观演人请携带当日演出票及有效身份证件,配合做好入场实名登记。(购票时预留的观演人证件信息)

●一人一票一证,经剧院检票工作人员核对无误后入场观演。

●进入观众厅后,请按照演出票上的座位,实名对号入座,请勿在演出期间换座。

●实名入场需要花费一些时间,请合理安排出行,以免延误观演。

●为了自己的安全,也让他人安心,从到达剧院直至演出散场,全程正确佩戴口罩。

●请与其他观众保持1米以上安全距离,不扎堆、不聚集,听从剧院工作人员安排,有序排队、等候入场,文明观演。

●不携带大件物品来到剧院。


感谢您的理解与配合,祝观演愉快!


延伸阅读(点击图片即可)

温州大剧院

演出排期


23年1月4日(周三)19:30

23年1月5日(周四)19:30

双幕喜剧《高级病房》

票价:480/380/280/180/80元

23年2月04日(周六)15:00/19:30

世界经典童话儿童剧《仙履奇缘》

票价:380/280/180/100元

23年2月10日(周五) 19:30

金奖首席之声——八把大提琴专场音乐会

票价:380/280/180/100/50元

23年2月12日(周日)19:30

保利城市岛屿音乐季

马条《飘·谣》巡回演出

票价:380/280/180/100/50元

23年2月20日(周一)19:30

话剧《狄仁杰之鬼魅蚍蜉》

票价:480/380/280/180/100/50元

23年2月24日(周五)19:30

音乐瞬间-李斯特与拉赫玛尼诺夫作品

鲁超钢琴独奏音乐会 

票价:100/80/50/30元

23年2月26日(周日) 15:00

23年2月26日(周日) 19:30

日本圆谷正版授权奥特曼系列舞台秀

《奥特英雄银河格斗之粉碎阴谋》

票价:580/480/380/280/180/100元

23年3月1日(周三)19:30

探案推理悬疑话剧《死无对证》

票价:380/280/180/100/50元

23年3月10日(周五) 19:30

23年3月11日(周六) 19:30

话剧《威廉与我》

票价:380/280/180/100/50元

23年4月16日(周日)19:30

宫西达也·正版授权大型实景舞台剧

《我是霸王龙》

票价:380/280/220/160/100元

2023年4月28日(周五) 19:30

2023年4月29日(周六) 14:00

原创中文音乐剧《人间失格》

票价:1080/880/680/480/280/80元



温州大剧院地址:

公共交通直达:


“温州大剧院西”站:

68路、s1惠民路专线、b2路外环、b5路


“市教育局”站:

64路、99路、102路、b3路


“上田小区”站:

69路、84路、b102路、b2外环



停车场:


温州大剧院附近立体停车库

尚锦商厦停车场已对外开放




点击“阅读原文”微信支付轻松购票!

请务必先关注公众号:“温州大剧院票务管家”才能有效购票喔~

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存